Per Wikipedia: "Silent Night is a 2023 American action thriller film directed by John Woo and stars Joel Kinnaman, Scott "Kid Cudi" Mescudi, Harold Torres and Catalina Sandino Moreno. The film, which features minimal spoken dialogue, follows an aggrieved father avenging the death of his son, who was killed by local gang members in a drive-by shooting on Christmas Eve."
::This element barely registers since the bad guy is fundamentally silent (not unlike the characters in the John Woo movie of the same name)::
Huh? What John Woo movie? I'm...baffled by this comment, Nabin.
Sounds like this wasn't so much a "remake" as "Hey, I have this IP we can exploit!"
Per Wikipedia: "Silent Night is a 2023 American action thriller film directed by John Woo and stars Joel Kinnaman, Scott "Kid Cudi" Mescudi, Harold Torres and Catalina Sandino Moreno. The film, which features minimal spoken dialogue, follows an aggrieved father avenging the death of his son, who was killed by local gang members in a drive-by shooting on Christmas Eve."
Not the smoothest refrence, but it tracks!